Muchos profesionales tienen su trabajo protegido por cláusulas de confidencialidad, principalmente programadores, redactores y traductores. Sin embargo, en todo trabajo – por menor que sea – es necesario respetar ciertas reglas, aun cuando no exista un acuerdo que cite una por una. Eso es lo que llamamos “código de ética”: un conjunto de normas deContinue reading
Hay preguntas que no nos gustan hacernos pero que debemos transitar si queremos ser exitosos. El rumbo que estamos tomando con nuestro trabajo muchas veces puede presentarse como algo borroso, pero debemos transitarlo para tener una meta fija y un crecimiento sostenido. Quizás, al dedicarnos a nuestra tarea, perdemos de vista que estamos inmersosContinue reading
Para crecer en el mundo freelance debes poder dejar tu huella. El profesionalismo, la integridad, la calidad de tu trabajo serán algunos de tus hábitos aliados en el camino. Has aceptado el desafío de ser freelancer para no pasar desapercibido. Crecer en este sentido puede no ser sencillo al principio, pero te aseguramos queContinue reading
En nuestro trabajo diario como freelancers, ¿hay algo más cotidiano y frecuente que el ida y vuelta de e-mails con el cliente? ¿Y te has puesto a pensar cómo puede influir negativamente que esté mal redactado, que el estilo sea demasiado informal, o que el cliente te malinterprete por haber mezclado conceptos o utilizado frasesContinue reading
En el mundo de la publicidad hacer pruebas constantes es un punto clave para que las campañas sean cada vez más efectivas. Esto aplica también para la publicidad en internet en donde, además, la información que se puede obtener de las pruebas y la diversidad que se puede hacer es mucho mayor. LoContinue reading
Antes que nada, dejemos algo en claro, la creatividad NO es una cualidad exclusiva de los músicos o de las agencias de publicidad. La creatividad está en todos nosotros y es posible aplicarla en prácticamente todo lo que hacemos. Podemos utilizar nuestra creatividad tanto para el diseño de un sitio web (un aspecto unContinue reading
Al trabajar de freelance en nuestro home office o un espacio compartido habrá momentos en que necesitemos máxima concentración. Lógicamente es agradable tener con quien conversar, revisar Facebook o leer el diario, pero indudablemente hay algunas tareas que requieren de toda nuestra atención al menos durante cierto tiempo. 1. Desactivar la mensajería instantáneaContinue reading
Cuando necesitas realizar una traducción, resulta clave el talento que contrates para llevarla a cabo. Debes poder elegir un profesional acorde y capacitado para tal fin, teniendo en cuenta el tipo de formación, perfil, habilidades, reputación y tarifa. Y nosotros te proveemos todas las herramientas necesarias para que la elección sea lo más acertadaContinue reading
¿Has probado googleando tu nombre en Internet? Puede que te sorprendas, la Reputación Online es lo que se dice de ti, de lo que haces, de cómo trabajas. Es la opinión que los demás tienen de ti. Así como las consultoras de Recursos Humanos toman como referencia el perfil online de los candidatos aContinue reading
Ya hemos comentado en posts anteriores sobre la importancia de saber diferenciarse dentro de un mercado de trabajo tan competitivo, existe una herramienta más que puedes utilizar para tal fin, tu propia personalidad. Tu carisma, aunque pocos lo sepan, es el condimento que puedes (¡y debes!) darle a tu negocio. Es ese “algo más” queContinue reading
